金融机构在用现金处理机具的鉴别能力只需符合国家标准即可。

**解析：** 该说法是**错误**的。 根据《中国人民银行货币鉴别及假币收缴、鉴定管理办法》及相关金融行业标准规定，金融机构在用现金处理机具（如点钞机、清分机等）的鉴别能力不仅要符合**国家标准**（GB），还必须符合**金融行业标准**（JR）。 具体来说： 1. **双重标准约束**：现金处理机具需要通过中国人民银行组织的检测，并符合《人民币鉴别仪通用技术条件》（GB 16999）等国家标准以及相关的金融行业标准。 2. **动态管理要求**：金融机构应当定期对在用现金处理机具进行维护和升级，确保其鉴别能力持续符合最新的技术标准和监管要求，而不仅仅是“只需符合国家标准”这一静态且单一的条件。 3. **监管合规性**：如果机具仅符合旧版国标但不符合现行有效的金融行业标准或最新监管要求，金融机构不得继续使用。 因此，金融机构在用现金处理机具的鉴别能力需同时满足国家标准和金融行业标准，并保持在有效状态，题干表述片面且不准确。