金融机构开展货币鉴别和假币收缴业务，有下列（）行为之一，但尚未构成犯罪，涉及假人民币的，按照《中华人民共和国人民币管理条例》的规定予以处罚。

首先，让我们来看看每个选项的含义： A. 发生假币误付行为：指金融机构在业务中误将假币支付给客户的行为。 B. 未按规定鉴定货币真伪：指金融机构在进行货币鉴别时没有按照规定进行真伪鉴别。 C. 获得制造、贩卖、运输、持有或者使用假币线索的应当向人民银行报告而不报告：指金融机构在得知有人制造、贩卖、运输、持有或使用假币的情况下没有向人民银行报告。 D. 与客户发生假币纠纷，在记录保存期限内，金融机构未能提供相应存取款、货币兑换等业务记录：指金融机构在与客户发生假币纠纷时没有提供相关的业务记录。 根据题目要求，有关假币的行为虽然尚未构成犯罪，但根据《中华人民共和国人民币管理条例》的规定，金融机构仍需承担相应的处罚。因此，选项A、B、D都是符合题意的。 举个例子来帮助理解：假设你是一家银行的工作人员，有一天有客户拿着一张假币来兑换成真币。如果你没有按照规定进行真伪鉴别，将假币误付给客户，那么这就是一种违规行为。即使这个行为尚未构成犯罪，根据相关法规，银行仍需承担相应的处罚。因此，银行在开展货币鉴别和假币收缴业务时，务必要严格按照规定进行操作，以避免出现类似的问题。