94.下列案件不应当由公安机关立案侦查的是()。

这是一道关于刑事案件立案侦查机关选择的问题。首先，我们需要明确哪些案件应由公安机关立案侦查，哪些应由其他机关如检察机关立案侦查。 1. **选项A：暴力取证案** - 暴力取证案通常涉及司法工作人员使用暴力逼取证人证言，这属于渎职犯罪的一种，依法应由人民检察院立案侦查，而非公安机关。 2. **选项B：徇私舞弊减刑、假释、暂予监外执行案** - 这类案件同样涉及司法工作人员的渎职行为，即违法为罪犯减刑、假释或暂予监外执行，也应由人民检察院立案侦查。 3. **选项C：隐瞒境外存款案** - 隐瞒境外存款案是指国家工作人员在境外有存款而依照国家规定应当申报却隐瞒不报的行为，这构成贪污贿赂犯罪，由人民检察院立案侦查。 4. **选项D：故意泄露国家秘密案** - 故意泄露国家秘密案涉及国家安全的犯罪，通常也由人民检察院立案侦查，特别是在涉及国家机关工作人员的情况下。 综上所述，这四个选项中的案件均不属于公安机关的立案侦查范围，而是应由人民检察院立案侦查。因此，正确答案是ABCD。