钢框架梁柱节点刚性连接时，因其节点传递（），对其连接性能需要进行重点检测。

**解析：** 在钢框架结构中，梁柱节点的连接形式主要分为刚性连接、铰接连接和半刚性连接。 1. **刚性连接的定义与受力特点**： 刚性连接（Rigid Connection）的主要特征是节点具有足够的刚度，能够保持梁柱之间的夹角在受力变形后基本不变。因此，刚性节点不仅传递**剪力**，还必须有效地传递**弯矩**。弯矩的传递是保证框架整体稳定性、抵抗侧向荷载（如风荷载、地震作用）的关键。 2. **选项分析**： * **A. 弯矩**：虽然刚性连接确实传递弯矩，这是其区别于铰接的主要特征，但节点在实际受力过程中必然同时存在剪力。仅提弯矩不够全面。 * **B. 剪力**：铰接节点主要传递剪力，不传递或很少传递弯矩。如果只传递剪力，则属于铰接而非刚性连接。 * **C. 弯矩和剪力**：刚性节点在承受荷载时，梁端产生的内力包括弯矩和剪力，这些内力都需要通过节点传递给柱子。因此，刚性节点必须同时具备传递弯矩和剪力的能力。对其连接性能（如焊缝质量、螺栓紧固程度、节点域强度等）的检测，旨在确保其能安全地传递这两种内力。 * **D. 轴力**：虽然节点也可能传递一定的轴力，但在典型的框架梁柱节点中，主要的控制内力是弯矩和剪力。轴力通常不是区分刚性连接与铰接连接的核心指标，也不是梁柱节点检测的最主要关注点（除非是特殊受力构件）。 3. **结论**： 钢框架梁柱刚性节点的核心功能是传递弯矩和剪力，以保证结构的整体刚度和稳定性。因此，在工程检测和验收中，需要重点检测其传递弯矩和剪力的性能是否满足设计要求。 故正确答案为 **C**。